Tvivelsutan är det en truism att vi lär oss att prata innan vi lär oss att skriva. Och i ett längre perspektiv är det lika sant att det talade språket fanns långt innan det skrivna. Därför borde det vara tämligen okontroversiellt att hävda att vi skulle kunna stava som vi pratar och inte prata som […]
Spänningslitteratur är ett tidsfördriv så gott som något. Det finns ett otal svenska författare som utmärkt sig i genren, som rymmer allt från traditionella romaner till deckare och science fiction. Dit kan väl räknas sådana som Henning Mankell, Leif G W Persson, Håkan Nesser, för att nu nämna några. Ett relativt senkommet namn på listan […]
Många av våra frivilligorganisationer utför stordåd. Mer sällan får de den uppmärksamhet de så väl förtjänar. Därför kändes det både angeläget och hedrande att när Frivilliga Automobilkåren, FAK, i Blekinge tog kontakt för att få hjälp med att nå ut med sitt budskap. Syftet med kåren är att säkerställa den tunga trafiken i händelse av […]
Manualer – vem har inte läst dem och förfasat sig över mängden tekniska och språkliga obegripligheter? Men skriv eller översätt en och inställningen blir något mer ödmjuk. Apparater, manicker och mojänger – alla är de försedda med mer eller mindre läsbara instruktioner. Ibland är dessa manualer tjocka som psalmböcker och texten mångfaldigad på åtminstone vart […]
Hösten och vintern ägnade jag till viss del åt att fuska i en annan genre: skönlitteratur. Resultatet blev en liten novell: ”Platespotting”. Grundhistorien dök upp för flera år sedan. Stommen och de flesta detaljerna fanns klara i huvudet nästan från start. Själva författandet ville sig dock inte. Senfärdigheten berodde mest på en osäkerhet om huruvida […]
Som om särskrivningar inte var illa nog. Nu dyker de omotiverade versalerna upp överallt, allt oftare och – känns det som – allt större. Särskrivningarna har länge varit en plåga för språkliga purister. Ursprunget till oskicket är höljt i dunkel. En och annan riktar gärna ett anklagande finger mot en förment förkvävande anglifiering av svenskan. […]
Journalistiken lämnar mig numera ganska kall. Inte i så måtto att den skulle vara oväsentlig eller ointressant. Tvärtom. Det är svårt att övervärdera betydelsen av självständiga och granskande medier. Någon personlig dragning åt att åter skriva i dagspressen har jag däremot inte. Mina styvt tjugo år på en av Sveriges stora morgontidningar var oerhört lärorika […]
Vad är det som kan bli uppemot tolv bokstäver långt och stavas med flera å, ä eller ö? Ett tänkbart svar är: en möbel, ett husgeråd, en prydnadssak eller någon annan pryl i Ikeas enorma sortiment. En av våra stora dagstidningar hade härförleden ett reportage ur vilket det framgick att den svenska möbeljätten sedan en […]
Om den amerikanska talekonsten kan sägas ha nått en av sina absoluta höjdpunkter i november 1863 med president Abraham Lincolns Gettysburg Address (se föregående bloggpost), så var vi i Sverige bara två år efter. I alla fall om vi ska tro dåvarande justitiestatsministern Louis De Geer. År 1865 hölls den så kallade Riddarhusdebatten i Stockholm. […]
Tal är en speciell form av text. Till skillnad från många andra texter är talet skrivet för att läsas högt, ofta för en publik som aldrig tidigare hört dessa ord. Det ställer givetvis ytterligare krav på författaren. Inte för inte finns det också ett särskilt ord för hantverket: talskrivare. Skickliga talskrivare är, för att låna […]